情诗绝句（一）：
1 、此情可待成追忆，只是当时已惘然。
2 、问世间，情是何物，直教生死相许。
3 、墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
4 、人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺无畔。携琴上高楼，楼虚月华满。弹着相思曲，弦肠一时断。
17、无情不似多情苦，一寸还成千万缕；天涯地角有穷时，仅有相思无尽处。
6 、人生若只如初见，何事秋风悲画扇等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
7 、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
8 、驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，仅有香如故。
9 、君门一入无由出，唯有宫莺得见人。顾况《宫词》
1 0、相见争如不见，有情还似无情。司马光《西江月》
1 1、顾谓戚夫人，彼翁羽翼成。李白《山人劝酒》
1 2 、出入君怀袖，动摇微风发。班婕妤《怨歌行》
1 3 、同心而离居，忧伤以终老。佚名《涉江采芙蓉》
1 4、多情自古空余恨，好梦由来最易醒。史清《溪佚题》
1 5 、几次细思量，情愿相思苦！胡适《生查子》
1 6 、瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。冯小青《怨》
1 7 、君宠益娇态，君怜无是非。王维《西施咏》
18、美人金梯出，素手自提筐。常建《春词二首》
1 9 、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。陈陶《陇西行》
2 0、昭君拂玉鞍，上马啼红颊。李白《王昭君二首》
2 1、君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。李白《杨叛儿》
2 2 、而我爱夫子，淹留未忍归。李白《赠秋浦柳少府》
2 3 、扪萝正意我，折桂方思君。范云《送沈记室夜别》
2 4 、十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。薛逢《宫词》
2 5 、相思无因见，怅望凉风前。李白《折荷有赠》
2 5 、愿为西南风，长逝入君怀。曹植《明月上高楼》
2 6 、妇人依倚子与夫，同居贫贱心亦舒。张籍《征妇怨》
2 7 、生当复来归，死当长相思。苏武《留别妻》
2 8 、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。辛弃疾《摸鱼》
2 9 、寒苦不忍言，为君奏丝桐。李白《怨歌行》
3 0、远与君别者，乃至雁门关。江淹《古离别》
3 1 、一日不思量，也攒眉千度。柳永《昼夜乐》
3 2、月上柳梢头，人约黄昏后。欧阳修《生查子》
3 3 、别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。韦庄《应天长》
情诗绝句：
还君明珠双泪垂，何不相逢未嫁时出自唐朝诗人张籍的古诗作品《节妇吟寄东平李司空师道》第九十句，其古诗全文如下：
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，何不相逢未嫁时。
【翻译】
虽然明白你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
愿君多采撷，此物最相思出自唐朝诗人王维的古诗作品《相思》的第三四句，其全文如下：
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
【翻译】
红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？期望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君出自唐朝诗人元稹的古诗作品《离思》的第三四句，其全文如下：
以往沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
【解说】
以往观看过茫茫的大海，对那小小的细流，是不会看在眼里的。除了巫山上的彩云，其他所有的云彩，都不足观。我即使走到盛开的花丛里，也毫不留心地过去，懒得回头观看。只期望余生能以修道来缓解对你的思念。
可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人出自唐朝诗人陈陶的古诗作品《陇西行》的第一二句，其全文如下：
誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。
可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。
【翻译】
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨，还是少妇们梦中相依相伴的恋人。
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《夜雨寄北》第一二句，其全诗文如下：
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
【翻译】
你问我什么时候回家，我没有固定的时间回来；今晚巴山下着大雨，雨水涨满池子。何时你我重新聚首，在西窗之下同你一道剪烛夜谈，再来叙说今日巴山夜雨的情景呢。
天涯地角有穷时，仅有相思无尽处出自宋朝代诗人晏殊的古诗作品《玉楼春绿杨芳草长亭路》第三四句，其古诗全文如下：
绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。
无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，仅有相思无尽处。
【翻译】
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，仅有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
情诗绝句（五）：
我住长江头，君住长江尾出自唐朝诗人李之仪的古诗作品《卜算子我住长江头》之中，其古诗全文如下：
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
【翻译】
我居住在长江上游，你居住在长江下游。天天想念你却见不到你，共同喝着长江的水。长江之水，悠悠东流，不明白什么时候才能停止，自我的相思离别之恨也不明白什么时候才能停歇。只期望你的心思像我的意念一样，就必须不会辜负这互相思念的心意。
《采桑子恨君不似江楼月》作者为宋朝诗人、文学家吕本中。其古诗全文如下：
恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，仅有相随无别离。
恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时。
【翻译】
可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
愿得一人心，白首不相离出自唐朝诗人卓文君的古诗作品《白头吟》第六段，其全文如下：
皑如山上雪，皎若云间月。
闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明日沟水头。
躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。
愿得一人心，白首不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！
男儿重意气，何用钱刀为。
【翻译】
感情应当像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。听说你怀有二心，所以来与你决裂。今日犹如最终的聚会，明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。当初我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭。满以为嫁了一个情意专心的称心郎，能够相爱到老永远幸福了。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活波可爱。男子应当以情意为重，失去了真诚的感情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉出自唐朝诗人李白的古诗作品《怨情》第一二句，其古诗全文如下：
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
【翻译】
美人卷起珠帘，深闺独坐还皱着蛾眉。只见玉颜上泪痕斑斑，不知她心里究竟恨的是谁。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《新添声杨柳枝词二首其二》之中，其古诗全文如下：
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
【翻译】
这首词最精粹之笔，在于后二句以相思子（红豆）为喻，寄托女子的挚爱深情。全词采用谐音双关的手法，虽有助于词境的深婉含蓄；但由于刻意为之，便又流人谜而不诗（王夫之《古诗评选》）之地，缺乏自然天成之妙。
羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《渔家傲秋思》的第三四句，其全文如下：
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。
【翻译】
边境上秋天一来风景全异，向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来边地特有的声音随着号角响起。重重叠叠的山峰里，长烟直上落日斜照孤城紧闭。
喝一杯陈酒怀念远隔万里的家乡，可是燕然还未刻上平胡的功绩，无法预计回归的时间。羌人的笛声悠扬，寒霜洒满大地。征人不能入寐，将军和战士们愁白了头发，流下了眼泪。
