不用工作了英文怎么说

“不用工作了”在英语中可以表达为“I don't have to work anymore”或者“I don't need to work anymore”。这个表达方式源于英语中“don't have to”和“don't need to”的用法，这两种用法都是用来表示不必要或不需要做某件事情的意思。

下面是一些例句：

I don't have to go to school tomorrow because it's a hopday. (我明天不用去上学了，因为是假期。)
I don't need to worry about getting up early for work because I don't have to work anymore. (我不用担心早起上班了，因为我不用工作了。)
You don't have to do that if you don't want to. (如果你不想做，就不必做。)
We don't need to hurry because we have plenty of time. (我们没必要匆忙，因为我们有足够的时间。)

在这些例句中，“don't have to”和“don't need to”都用来表示不必要或不需要做某件事情。