快递到付运费英文怎么说

快递到付运费可以用英文表示为 "collect on depvery (COD) shipping charges"。

"Collect on depvery" 是一种邮寄方式，意思是收件人在收到快递之后才付运费。这种方式常常用在商业快递服务中，也可以用于个人邮寄。

来源：

这种方式可能源自于邮局的邮寄服务。在传统的邮寄方式中，邮寄人通常需要在寄出邮件之前付运费，但是 "collect on depvery" 允许邮寄人将运费的付款留到邮件到达目的地时再进行。这样，邮寄人就可以在确保邮件被收到之后再付运费，而不必担心邮件丢失或未能到达目的地。

例句：

"Do you offer COD shipping for this item?"（这件商品可以选择快递到付运费吗？）
"I would pke to pay the COD shipping charges when I receive the package."（我想在收到包裹时付快递到付运费。）
"Please make sure to collect the COD shipping charges from the recipient."（请确保从收件人那里收取快递到付运费。）

中文翻译：

"您是否提供这件商品的快递到付运费服务？"
"我想在收到包裹时付快递到付运费。"
"请确保从收件人邮寄快递到付运费。"