因为你不想理我英文怎么说

"不想理"这个说法可以用"ignore"或者"brush off"来表示。"Ignore"的意思是不理睬、忽视，来源于拉丁文"ignorus"，意思是"不知道的"。"Brush off"的意思是轻视、敷衍，来源于英文"brush"，意思是"刷、擦"，后面加上"off"表示"擦掉"的意思。

下面是一些例句：

She ignored my calls and messages, so I assumed she didn't want to talk to me.
He brushed off my concerns and said everything was fine.

翻译如下：

她不理我的电话和信息，所以我以为她不想和我聊天。
他轻视我的担心，说一切都很好。