现在就去写作业英文怎么说

"现在就去写作业"可以用英文表示为"start doing homework now"或"begin doing homework now"。这个短语的来源是由两个单词"start"和"doing"组成，其中"start"是动词，意思是"开始"，"doing"是动名词，意思是"做某事"。

例句：

"I'm going to start doing homework now." (我现在就要去写作业了。)
"I should begin doing homework now instead of watching TV." (我应该现在就去写作业，而不是看电视。)

注意："homework"是不可数名词，因此不能用"a"或"an"修饰，也不能用"the"修饰。如果要说明具体的作业，可以在"homework"前加上限定词，例如"my homework" (我的作业)。