首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

努力换来的用英文怎么说

发布人:其他 发布时间:2025-05-12
努力换来的用英语可以翻译为 "earned through hard work" 或 "the fruits of one's labor."

这个短语的来源可以追溯到古希腊哲学家苏格拉底的著作《公正》(The Repubpc)中,他提到了劳动的价值和收益,认为劳动可以带来物质和精神上的成就。

下面是一些使用 "earned through hard work" 或 "the fruits of one's labor" 的英文例句,以及它们的中文翻译:

"She was proud of the house she had earned through hard work and determination."
(她为自己努力工作和坚定不移而换来的房子感到自豪。)

"He was finally able to buy a car with the fruits of his labor."
(他终于用自己的劳动收益买到了一辆车。)

"After years of hard work, he was able to retire and enjoy the fruits of his labor."
(经过多年的努力,他终于能够退休并享受自己的劳动收益。)

"She was grateful for the opportunity to study abroad, which was the result of her hard work and dedication."
(她感激有机会出国留学的机会,这是她努力工作和奉献的结果。)