首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

没人敢接近他英文怎么说

发布人:整理 发布时间:2025-05-14
"没人敢接近他"可以用英文表示为"No one dared approach him"。

这个表达方式来源于英文动词"dare"的用法,"dare"的意思是"敢于,勇于",在英文中,"dare"常常用来表示某人"勇敢地去做某事"或"敢于面对某事"。例如:

No one dared speak out against the dictator. (没有人敢反对独裁者。)
She dared to ask the teacher a difficult question. (她勇敢地向老师提出了一个困难的问题。)

在上面的例句中,"dare"都是用在"no one"或"she"之前,并且后面跟着一个动词原形,这种用法叫做"dare to do sth."。

另外,"dare"还有一种特殊的用法,即"dare + do"的形式。在这种用法中,"dare"后面跟着一个动词的过去分词,意思是"没有人敢做某事"。例如:

No one dared approach him. (没有人敢接近他。)
She dared not ask the teacher a difficult question. (她不敢向老师提出困难的问题。)

在上面的例句中,"dare"都是用在"no one"或"she"之后,并且后面跟着一个动词的过去分词,这种用法叫做"dare do sth."。

总的来说,"dare"在英文中有两种常见的用法:"dare to do sth."和"dare do sth.",分别表示"勇敢地去做某事"和"没有人敢做