朋友出去游玩用英文怎么说

在英语中，朋友出去游玩可以用以下表达：

"My friend went out for a trip."（我的朋友出去旅游了。）
"My friend is on vacation."（我的朋友正在度假。）

这些表达方式来自英语的日常用语，在英语中，"trip" 和 "vacation" 都可以用来表示出去旅游或度假的意思。

例句：

"I'm so jealous! My friend is on a beach vacation in Hawaii right now."（我太嫉妒了！我的朋友现在正在夏威夷的海滩度假。）
"I wish I could go on a trip pke my friend did last month."（我希望我能像我的朋友上个月那样去旅行。）