回家种田去英文怎么说

"回家种田"在英语中可以翻译为 "go home to farm the land"。这个短语来自中文，在中文中，"回家" (huí jiā) 意思是 "go home"，"种田" (zhòng tián) 意思是 "farm the land"。

例句：

My grandfather always said he would go home to farm the land when he retired. (我的祖父常说他退休后会回家种田。)
After working in the city for many years, I decided to go home to farm the land. (在城市工作多年之后，我决定回家种田。)
Many young people in rural areas are choosing to go home to farm the land instead of seeking employment in the city. (许多农村地区的年轻人选择回家种田，而不是在城市寻找工作。)