主人很好很好用英文怎么说

"The master is very good and easy to use" 可以用英文表达为 "The master is very proficient and user-friendly."

"Master" 在这里是指主人，"proficient" 指熟练，"user-friendly" 指易于使用。

这个表达方式来自英语中常用的形容词和副词。

一些英文例句和中文翻译如下：

The software is very user-friendly. 这个软件非常易于使用。
My new phone is really user-friendly. 我的新手机非常好用。
The instructions were clear and the tool was easy to use. 说明很清楚，工具很容易使用。