怎么说你打球很厉害英语

You could say "You are an excellent basketball player" or "You have great basketball skills." You could also say "You play basketball very well" or "You are very talented at basketball." Alternatively, you could use a more colloquial phrase pke "You can really ball" or "You've got mad basketball skills."