单调无聊的用英文怎么说

单调无聊的用英语可以表示为 monotonous, boring, tedious 或者 dull。

其中，monotonous 指的是没有变化或变化很少的，boring 指的是无聊的，tedious 指的是枯燥乏味的，而 dull 指的是迟钝的、没有活力的。

这些词都可以用来形容一件事情或一种活动，例如：

The movie was so monotonous that I fell asleep halfway through.（这部电影单调得我半途就睡着了。）
I found the lecture to be boring and tedious.（我觉得这场讲座无聊而且枯燥乏味。）
The party was dull and not very fun.（这场派对没什么意思，并不很有趣。）

来源方面，monotonous 来自拉丁语的 monotonus，意思是单调的，而 boring 和 tedious 均来自中世纪英语的 borien 和 tediouse，意思分别是无聊的和枯燥乏味的。Dull 则来自古英语的 dol，意思是迟钝的、没有活力的。