名声大振怎么说用英语

To have a great reputation or to be well-known and respected. You could say "He has a great reputation" or "She is well-known and respected in her field." Alternatively, you could say "His name is synonymous with excellence" or "She has a strong reputation for being an expert in her field."