别人的车子用英文怎么说

在英语中，别人的车子可以用"someone else's car"来表示。其中，"someone else"是指"别人"，"car"是指"车子"。

举个例子：

英文：I borrowed someone else's car to drive to work this morning.
中文：我今天早上借了别人的车开到了工作。

这个表达方式的起源可以追溯到古英语时期。在古英语中，"someone"的意思是"某人"，"else"的意思是"别的"或"其他的"。所以"someone else"的意思就是"别的某个人"或"其他的某个人"。"Car"本身就是一个英语单词，它的意思是"车子"或"汽车"。

其他一些例句：

英文：Can you give me a ride home in your car or do you need to use someone else's car?

中文：你能开车送我回家吗，还是你需要借别人的车？

英文：I don't have my own car, so I usually have to rely on someone else's car to get around.

中文：我没有自己的车，所以我通常不得不依靠别人的车出行。