除非你是天才英文怎么说

"除非你是天才"可以用英文表达为"unless you're a genius"。这个表达是用来表示一个人或事物只有在某种条件下才能做到或发生的意思。例如：

Unless you're a genius, you won't be able to solve this math problem. (除非你是个天才，否则你解不出这道数学题。)
Unless you're a genius at cooking, you won't be able to recreate this recipe. (除非你是烹饪天才，否则你不能重现这道菜谱。)

这个表达的来源可能源自于英文中的"genius"这个词，它的意思是"天才"、"超常才能"。在英文中，"genius"常用来形容非常有才华的人或事物，例如：

She is a genius at math. (她是个数学天才。)
He is a genius at solving problems. (他是解决问题的天才。)

希望这些信息对你有帮助。