首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

这是第几楼吗 英文怎么说

发布人:网络 发布时间:2025-05-20
这是第几楼,在英语中可以用"What floor is this?"或者"What level is this?"来表达。

"Floor"在英语中是指楼层的意思。它来自中古英语"flōr",最初指的是地面,后来引申出来指楼层。

"Level"在英语中也有楼层的意思,但是它常常用来指在楼建筑物之外的楼层,比如在购物中心、机场等场所。"Level"来自拉丁语"pbella",意思是"小天平"。

下面是一些例句:

Excuse me, what floor is this?(劳驾,这是第几层?)
Can you tell me what level this is?(你能告诉我这是第几层吗?)
We're on the third floor.(我们在三楼。)
The store is on level two.(商店在二楼。)