我就是一闲人英文怎么说

"我就是一闲人" 可以用英文表示为 "I'm just a layman."

"Layman" 是英文中的名词，意思是 "一个没有专业知识的人" 或 "一个非专业人士"。它来源于中世纪英译本的 "laicus"，这个单词在拉丁语中意思是 "平民"。

下面是一些例句：

As a layman, I don't really understand the technical details of this process. 作为一个闲人，我并不真正理解这个过程的技术细节。
The explanation the scientist gave was a bit too technical for me, a layman, to fully comprehend. 科学家给的解释对我这个闲人来说有点过于技术性，我难以完全理解。