努力从现在开始英文怎么说

"努力从现在开始"在英文中可以表达为"make an effort from now on"或者"start making an effort now". 这个短语来自于英文动词"make an effort", 其含义是"尽力做某事"或者"努力做某事".

下面是一些例句：

I'm going to make an effort from now on to eat healthier. (我会从现在开始努力吃得更健康。)
I need to start making an effort now if I want to pass this exam. (如果我想通过这场考试，我需要从现在开始努力。)
She made an effort to learn Spanish and now she can speak it fluently. (她努力学习西班牙语，现在能说得流利了。)
He's been making an effort to be more punctual since he started his new job. (自从他开始了新工作，他一直在努力准时。)