首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

不用谢妈妈英文怎么说

发布人:转载 发布时间:2025-05-21
在英语中,"不用谢"的意思可以用"You're welcome."或"No problem."来表达。这两个短语都表示一种礼貌的回应,表示对别人的感谢感到荣幸。

来源:

"You're welcome"是一个常用的习惯用语,它源自英语中的"welcome",意思是"欢迎"。它最早可以追溯到中世纪,当时英语中的"welcome"是"weclum"的变体,意思是"愿意"或"欢迎"。

"No problem"这个短语则是20世纪出现的,它表示对某件事情不抱有任何问题或不产生任何麻烦。

例句:

Thank you for helping me. 你帮了我,谢谢。
You're welcome. 不用谢。
Thank you for letting me borrow your pen. 能借你的钢笔,谢谢。
No problem. 没事。

注意:在英语中,"You're welcome"和"No problem"都是常用的客气话,它们的意思是相当的,都是表示对别人的感谢感到荣幸或不产生任何麻烦。