在 控制下的英文怎么说

在控制下的英文可以用 "under control" 来表示。这个短语来源于中文的"在控制之下"，意思是在某人或某物的控制之下，也就是说，它能够被控制或管理。

例句：

The situation is under control. (情况在控制之下。)
The fire is under control now. (火势现在在控制之下。)
The team is working hard to keep the project under control. (团队正努力使项目在控制之下。)
She always keeps her emotions under control. (她总是控制自己的情绪。)