地板下的地板英文怎么说

地板下的地板英语称为 "subfloor".

"Sub-" 这个前缀在英语中表示 "below" 或 "beneath" 的意思，因此 "subfloor" 就表示在地板下面的地面。

例句：

The subfloor needs to be level before we install the new flooring. (在我们安装新地板之前，地板下的地面需要是平的。)

We had to pft up the old floorboards to access the subfloor. (我们不得不揭起旧地板，才能接触到地板下的地面。)

The subfloor is made of concrete, so it's strong enough to support the weight of the house. (地板下的地面是由混凝土制成的，所以它足够强壮，能承受房屋的重量。)