首页 > 汉语字典 > 中文英文翻译

环世界坐狼英文怎么说

发布人:收集 发布时间:2025-05-27
"Roundworld" is a term used in the science fiction series "Discworld" by Terry Pratchett to refer to the real world. It is derived from the idea that in the "Discworld" series, the world is a flat disc supported on the backs of four elephants which in turn stand on the back of a giant turtle, Great A'Tuin. In this context, "Roundworld" refers to the fact that in the real world, the Earth is not flat but rather a sphere.

Here are some example sentences using the term "Roundworld" in the context of the "Discworld" series:

"The character Moist von Lipwig, who appears in several "Discworld" novels, is originally from Roundworld."

"The "Discworld" series often makes references to and satirizes aspects of Roundworld culture and society."

"In the "Discworld" series, it is said that Great A'Tuin swims through the universe, carrying the Disc on its back, and will one day reach the end of the universe, where it will give birth to a new turtle and the process will begin again. This is often seen as a metaphor for the cycpcal nature of pfe and the universe, as opposed to the pnear progression of time in Roundworld."

中文翻译:

"环世界"是Terry Pratchett在科幻小说系列"Discworld"中用来指真实世界的术语。它源自"Discworld"系列中的想法,即世界是一个托在四只大象背上的平坦圆盘,而这些大象又站在一只巨龟背上,这只巨龟名叫Great A'Tuin。在这种情况下,"环世界"指的是在真实世界中,地球不是平的,而是一个球体。

以下是使用"Discworld"系列中的"环世界"术语的一些例句:

"出现在几部"Discworld"小说中的角色Moist von Lipwig最初来自环世界。"

"《Discworld》系列经常提及和讽刺环世界文化和社会的方面。"

"在《Discworld》系列中,据说Great A'Tuin带着圆盘在宇宙中游动,并将某天到达宇宙的尽头,在那里将