很难读懂的英文怎么说

如果英语很难读懂，可以用 "difficult to read" 或 "hard to understand" 表示。

这些短语是指语言或文本难以理解或阅读。例如：

The instructions for assembpng the furniture were difficult to read.
(组装家具的说明很难读懂。)
The scientific article was hard to understand due to the technical language used.
(由于使用的是技术性语言，这篇科学文章很难理解。)

这些短语通常用于描述一些文本或语言，如指南、文章或书籍，在阅读或理解方面存在困难。