残雪

拼音cán xuě 假名【きえずにのこっているゆき】

分词翻译

残（cán）的日语翻译：

[GB]1848[電碼]2995
（1）不完全である.欠けている.
『注意』日本語の「残」は「残っている」ことに重点を置くが,中国語の“残”は「欠けている」ことに重点がある.日中の字形の違いにも注意.
（2）残りの.余分の.なくなりかけの.
（3）損なう.壊す.
（4）むごい.残忍である.
１．不完全な．欠けている
２．残りの．あまりの
３．损なう．坏す
４．むごい

雪（xuě）的日语翻译：

[GB]4909[電碼]7185
（Ⅰ）（1）雪.『量』片;［降った回数］场.
（2）雪のように（白い,明るい）.
（3）〈姓〉雪[せつ]・シュエ.
（Ⅱ）（恥・恨み・冤罪などを）すすぐ,そそぐ.
雪

日语翻译

〈書〉残雪.

• 山顶上还覆盖着残雪／山頂はまだ残雪におおわれている.

消えずに残っている雪