东山再起

拼音dōng shān zài qǐ 假名【せいりょくをもりかえす】

日语翻译

〈成〉再起する.もとの地位に復帰する.東晋の謝安が東山に隠居したが,後にまた中央の要職に召されたことから.
勢力をもりかえす

分词翻译

东（dōng）的日语翻译：

[GB]2211[電碼]2639
（1）〔方位詞〕東.東の（へ）.
『日中』“东”は“东拉西扯”のような成語や熟語となったり,“往东走”のように介詞につく以外は,口語では通常単独では用いられず,“边”“面”“头”“方”などを後につける.“南”“西”“北”も同じ.
（2）主人.
（3）（东儿）主人役.
（4）〈姓〉東[とう]・トン.
東

山（shān）的日语翻译：

[GB]4129[電碼]1472
（1）山.『量』座.
（2）【山墙】
（3）（＝蚕蔟）（カイコの）まぶし.
（4）〈姓〉山[さん]・シャン.
沢山;大きい
山

再起（zài qǐ）的日语翻译：

（1）再起（する）.
（2）再度起こる.再発する.