首页 > 汉语字典 > 法中词典

décourager的意思_法语décourager中文翻译

发布人:转载 发布时间:2025-07-31

décourager

法语读音[dekuraʒe]

décourager近义词

abattre,accabler,démoraliser,déprimer,écœurer,détourner,dissuader,lasser,rebuter

décourager汉语翻译

v.t. 使失去勇气,使气馁,使泄气;阻止,令人不敢尝试
v.t. 使失去勇气,使气馁,使泄气:décourager qn 使某人气馁
nouvelle qui décourage 使人泄气的消息
décourager qn de 打消某人的…念头:décourager qn d'une entreprise hasardeuse 使某人不敢进行一件无把握的事
2. 阻止,令人不敢尝试:décourager la familiarité 令人不敢亲近
décourager un projet 对一个计划泼冷水
décourager toute tentative de fraude 令人不敢弄虚作假
ii se décourager v.pr. 失去勇气,气馁,泄气