孤单

拼音gū dān 假名【ひとりぼっち】

分词翻译

单（dān）的日语翻译：

[GB]2105[電碼]0830
（1）（⇔双）単一の.片方の.対をなすべきものの一方.
（2）（⇔双）奇数の.
（3）単独で（の）.一人で（の）.一つだけ別に.
（4）ただ.単に.
（5）簡単である.単純である.
（6）弱々しいこと.
（7）ひとえ.

日语翻译

（1）孤独である.独りぼっちである.寄る辺がない.

• 感觉孤单／孤独を感じる.
• 孤孤单单的老人／寄る辺のない年寄り.

（2）（力が）弱い.無力である.
『比較』孤单:孤独（1）“孤单”は,独りぼっちで寄る辺のないことであり,“孤独”はほかの人たちから遠く離れて寂しさを感じることである.
（2）“孤单”は重ね型にすることができるが,“孤独”はできない.
一人ぼっち