飞黄腾达

拼音fēi huáng téng dá

分词翻译

飞的英语翻译：

fly; swiftly
【化】 femto-

黄的英语翻译：

yellow
【医】 flavo-

腾的英语翻译：

clear out; gallop; jump; rise; soar

达的英语翻译：

express; extend; reach
【法】 ad

例句

1. 他在一生中飞黄腾达。He has had great success in life.
2. 史密斯已经飞黄腾达了。Smith has got up in the world.
3. 他是经过艰苦奋斗才飞黄腾达的。He got to the top of the tree by hard work.

英语翻译

make a meteoric rise; come into one's kingdom; rise in the world; strike oil