赶热闹

拼音gǎn rè nào

分词翻译

赶（gǎn）的日语翻译：

[GB]2447[電碼]6385
（1）追う.追いかける.
（2）急ぐ.間に合わせる.はやめる.
（3）駆る.走らせる.御する.
（4）追い払う.追いやる.
（5）（ある事態や時期に）出あう,ぶつかる,出くわす.ちょうど…の折に.
１．追う．追いかける
２．急ぐ．（ピッチなどを）はやめる．间に合わせる
３．追い拂う．追いやる
４．（事态や时期に）ぶつかる．重なる．当たる．出くわす
５．（马などを）驱ける．御する．走らせる
６．（後ろに时间を表す言叶を伴い）～になったら

热闹（rè nào）的日语翻译：

（1）にぎやかである.
（2）（热闹儿）にぎやかなできごと.にぎわい.
（3）にぎやかに過ごす.愉快に騒ぐ.
賑やかである

日语翻译

みなの遊びの仲間入りをする.みなでにぎやかにやっているところに加わる.

• 他这个人最喜欢赶热闹／彼はにぎやかな場所が大好きだ.