海阔天空

拼音hǎi kuò tiān kōng 假名【ぼうばくとしてかぎりがないこと】

日语翻译

〈成〉大自然の広々としたさま.考えることや話すことが何の束縛や制限も受けないたとえ.

• 他只要话匣子一打开,就海阔天空没个完／彼はおしゃべりを始めると話の種が尽きない.

ぼう漠として限りがないこと

分词翻译

海（hǎi）的日语翻译：

[GB]2603[電碼]3189
（1）海.普通,“大海”“海上”“海里”など2音節で用いる.
（2）〈喩〉非常に数多く集まるさま.
（3）器物の大きいことを形容する.
（4）（昔）舶来した,外国から伝来した.
（5）〈方〉とても多い.後に“啦 la ”を伴う.
（6）〈方〉やたらに.めちゃくちゃに.
（7）大きな池.湖.主として地名に用いる.
（8）〈姓〉海[かい]・ハイ.
海;広い

阔（kuò）的日语翻译：

[GB]3211[電碼]7059
（1）広い.
（2）広さ.幅.
（3）金持ちである.ぜいたくである.
金持ちである;ぜい沢である

天空（tiān kōng）的日语翻译：

空.大空.
大空