涵养

拼音hán yǎng 假名【きょうよう】

分词翻译

养（yǎng）的日语翻译：

[GB]4988[電碼]7402
（1）養う.育てる.養育する.
（2）（動物を）飼う,飼育する.（草花を）栽培する.
（3）子を産む.
（4）義理の.
（5）（習慣を）身につける.
（6）休養する.養生する.保養する.
栄養;滋養
養う;育てる
養生する;休養する

日语翻译

（1）修養.自制.

• 他很有涵养,从来不对人发脾气／あの人はなかなか自制心が強く,かんしゃくを起こしたことは一度もない.

（2）（水分を）蓄えること.

• 黄土高原应特别注意土壤水分涵养／黄土高原では土壌の水分蓄積に特に注意すべきだ.

『比較』涵养:修养“涵养”は自制心が強く,自分の感情をコントロールできることであり,“修养”は政治思想・品格などの点で鍛練を経てある域にまで達することである.
教養