首页 > 汉语字典 > 汉日词典

居家的日语翻译_居家用日语怎么说

发布人:整理 发布时间:2025-08-27

居家

拼音jū jiā 假名【いえにいる】

日语翻译

(1)家に居る.
  • 旅途中的饮食起居,当然不如居家方便/旅行中の飲食や日常生活はどうしても家に居るように自由ではない.
(2)日常生活をする.
  • 居家日用,省俭第一/日常生活は倹約が第一だ.
  • 居家过日子/日常生活をする.日々を暮らす.

家に居る

分词翻译

家(jiā)的日语翻译:

[GB]2850[電碼]1367
(1)家庭.一族.一家.
(2)(場所としての)家.(広く)勤め先.職場.
『日中』中国語の“家”は建物としての「家」をさすことはあまりなく,「家を建てる」は普通“盖房子”という.名刺などに“单位”(勤務先)と対称して“家”(自宅)と刷り込まれていることもある.
(3)〈謙〉(他人に対して)自分の家族のうちの目上の人物を言うときに用いる.
(4)(⇔野)飼っている.飼育することができる.
(5)〈方〉飼いならしてある.
(6)〔量詞〕家庭や商店・企業を数える.
家庭;家;家