讲

拼音jiǎng 假名【はなす;いう】

日语翻译

[GB]2918[電碼]6199
（1）話す.言う.

• 讲故事／物語をする.
• 他高兴得话都讲不出来了／彼はものも言えなくなるほどうれしかった.

（2）解釈する.説明する.

• 讲课／講義をする.
• 这个字有几个讲法／この字は何通りも解釈があります.
• 这本书是讲计算机的／この本はコンピューターのことを解説したものです.

（3）相談する.交渉する.

• 讲和.
• 讲价儿／値段を掛け合う.

（4）…についていう.

• 讲工作年数,他不如你多／仕事の年数からいうと彼は君ほど長くはない.

（5）重視する.気をつける.

• 讲卫生／衛生に注意する.
• 讲团结／団結を重んじる.
• 讲速度／速度を重視する.

【熟語】串讲,开讲,起讲,听讲,宣讲,演讲,主讲
話す;言う