首页 > 汉语字典 > 中英文翻译

鹂的意思解释

发布人:收集 发布时间:2025-08-30

一:鹂是什么意思(中英文)解释的意思

鹂(lí)是一种鸟类,属于雀形目,主要分布于亚洲和欧洲地区。它们具有美丽的羽毛和悦耳的歌声,常被人们用来比喻美好的事物或人物。

她的声音像黄莺的旋律一样甜美。

4. The oriole's feathers were a vibrant shade of orange.

黄莺歌声充满了森林里的欢乐。

3. Her voice was as sweet as an oriole's melody.

在文化中,黄莺常被用作幸福和好运的象征。

五:同义词及用法

1. 黄莺(huáng yīng):也是一种鸟类,与鹂相似,但体型较小。可以用来替代鹂,表示同样的意思。

2. 杜鹃(dù juān):也是一种鸟类,具有悦耳的歌声。可以用来比喻美妙的声音或优美的歌曲。

黄莺的羽毛呈现出鲜艳的橙色。

5. The oriole is often used as a symbol of happiness and good luck in Chinese culture.

例句1-5句且中英对照

1. The oriole perched on the branch and sang a beautiful song.

怎么读(音标)

鹂的读音为[lí],其中“l”发音为舌尖轻触上颚,轻轻吐出气息,与“r”的发音相似。而“í”的发音则是双唇略微收紧,舌头向上卷起,发出短促的“i”音。

编辑总结

在词典中,我们可以看到“鹂”的含义不仅仅局限于一种鸟类,它还具有比喻和象征的意义。因此,在使用时要根据语境来理解其含义,并且注意其读音为[lí]而非[li]。同时,我们还可以通过使用同义词来丰富表达方式。总之,“鹂”这个词语既有着自然界中的存在,也具有文学上的意义,在汉语中扮演着重要角色。

那只黄莺停在树枝上唱着优美的歌曲。

2. The sound of the oriole's song filled the forest with joy.

用法

作为名词时,鹂指代一种鸟类;作为动词时,则指用悦耳的声音唱歌。