首页 > 汉语字典 > 汉日词典

苦口的日语翻译_苦口用日语怎么说

发布人:网友 发布时间:2025-09-03

苦口

拼音kǔ kǒu 假名【くちににがい】

日语翻译

(1)口を酸っぱくして(説き伏せるなど).
  • 苦口相劝/口を酸っぱくして戒める.
(2)〈書〉口ににがい.
  • 良药苦口利于病/良薬は口には苦いが病には効く.苦言は身のためになるたとえ.

口に苦い

分词翻译

苦(kǔ)的日语翻译:

[GB]3164[電碼]5388
(1)(⇔甜,甘)苦い.
(2)苦しい.耐えがたい.つらい.せつない.
(3)苦しめる.難儀させる.苦労させる.
(4)…に苦しめられる.苦しむ.困る.
(5)根気よく.一生けんめいに.
(6)〈方〉(除去のしかたが)度を過ぎている.(損傷が)ひどい.極端だ.
一生懸命;度が過ぎる
苦しむ;苦い

口(kǒu)的日语翻译:

[GB]3158[電碼]0656
(1)口.この意味で単独で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち]」は一般に“嘴”という.
(2)(口儿)容器の口または縁.
(3)(口儿)出入り口.
(4)(万里の長城または城壁の)関所.地名に用いることが多い.
(5)(口儿)傷口.裂け目.
(6)(刃物の)刃.
(7)馬・ロバなどの年齢.歯の数によってわかることから.
(8)〔量詞〕(a)(家庭・村などの)人数・人口を数える.
(b)家畜(主として豚)を数える.
口;入口;割れ目