扣人心弦

拼音kòu rén xīn xián 假名【ひとのきもちをひきつける】

日语翻译

人を興奮させる.感動させる.

• 扣人心弦的比赛／手に汗を握る試合.

人の気持を引き付ける

分词翻译

扣（kòu）的日语翻译：

[GB]3159[電碼]2099
（1）掛ける.はめる.
（2）（器物などを）伏せる,かぶせる,（転じて）合わせる.あてはめる.
（3）留置する.取り押さえる.差し押さえる.
（4）差し引く.天引きする.
（5）（扣儿）（＝扣子（1））結び目.
（6）（扣儿）（＝扣子（2））ボタン.
（7）割引.
押さえる;押さえておく
掛ける;留める;

人心（rén xīn）的日语翻译：

（1）人心.人々の心.
（2）良心.
気持ち;人の心

弦（xián）的日语翻译：

[GB]4750[電碼]1720
（1）（弓の）つる.『量』根.
（2）（弦儿）楽器の弦,糸.『量』根.
（3）〈方〉（時計の）ぜんまい.
（4）〈数〉弦.
（5）〈古〉不等辺直角三角形の斜辺.
;斜辺