首页 > 汉语字典 > 汉日词典

吝啬的日语翻译_吝啬用日语怎么说

发布人:整理 发布时间:2025-09-09

吝啬

拼音lìn sè 假名【けちである】

分词翻译

啬(sè)的日语翻译:

[GB]5636[電碼]0835
けちである.しみったれである.

日语翻译

けちなことをする.しみったれる.
  • 吝啬鬼/けち.けちん坊.しみったれ.
『比較』吝啬:吝惜
(1)“吝啬”は「使うべきなのに使わない」ことで,よくないニュアンスをもつ.“吝惜”は出すのを惜しむことで,必ずしもよくないニュアンスとはいえない.
(2)“吝啬”は多くの場合,金銭や物について用いられるが,“吝惜”は金銭や物のほかに,力や時間などについても用いられる.