郎才女貌

拼音láng cái nǚ mào 假名【おにあいのカップル】

分词翻译

才女（cái nǚ）的日语翻译：

才女.才能のある女性.才媛[さいえん].
頭の優れた女性

貌（mào）的日语翻译：

[GB]3518[電碼]6290
（1）容貌.姿.
（2）うわべ.外観.様子.
上辺だけ;表面だけ
外観;容貌

日语翻译

〈成〉男は才人,女は美人で似合いのカップル.
お似合いのカップル