聊胜于无

拼音liáo shèng yú wú 假名【ないよりはいささかよい】

分词翻译

聊（liáo）的日语翻译：

[GB]3336[電碼]5108
（Ⅰ）いささか.ひとまず.
（Ⅱ）頼る.よりどころとする.
（Ⅲ）〈口〉雑談する.よもやま話をする.
些か;
寛いでお話する

胜于（shèng yú）的日语翻译：

（＝胜过）…に勝る.…よりもましである.
...より勝っている

无（wú）的日语翻译：

[GB]4662[電碼]2477
（1）（⇔有）ない.存在しない.無.
（2）〈書〉…しない.
（3）（＝无论）…にかかわらず.…を区別せず.
（4）（＝毋）なかれ.…するな.
（5）〔接頭語〕存在しないことを表す.
『異読』【无】
１．ない．存在しない
２．～しない
３．～に关わらず
４．～するなかれ．～するな
mo2
关连语句参照
[关](异）wu2 南无

日语翻译

〈成〉ないよりはましである.
無いよりは些かよい