牢靠

拼音láo kào 假名【たしかである;しっかりしている】

分词翻译

牢（láo）的日语翻译：

[GB]3246[電碼]3666
（1）（家畜を入れておく）柵,囲い.
（2）古代の祭りにそなえられた家畜.
（3）監獄.牢屋.
（4）堅固である.かたくてしっかりしている.
監獄
;確かに

靠（kào）的日语翻译：

[GB]3131[電碼]7237
（Ⅰ）（1）寄りかかる.もたれる.
（2）もたせかける.寄りかからせる.
（3）近寄る.接近する.近くにある.
（4）頼る.よる.
（5）信頼する.
（Ⅱ）〈劇〉武将がつけるよろい.
寄り掛かる;頼りにする;寄る

日语翻译

（1）丈夫である.堅固である.

• 这个工事修得很牢靠／この軍事施設は実に頑丈にできている.

（2）信頼できる.確実である.

• 他办事又牢靠又热心／あの人は仕事ぶりが確実だし,また熱心だ.

確かである;