慢走

拼音màn zǒu 假名【どうぞおきをつけて】

分词翻译

慢（màn）的日语翻译：

[GB]3493[電碼]1976
（Ⅰ）（⇔快）（1）遅い.のろい.ゆっくりである.
（2）遅れさせる.猶予する.
（Ⅱ） 態度が冷たく無礼である.
疎かにする;ごう慢な

走（zǒu）的日语翻译：

[GB]5563[電碼]6382
（1）歩く.行く.前に進む.歩む.
（2）走る.（馬を）走らせる.古文での意味だが,熟語や成句では現代語でも使われる.
（3）動く.移動する.動かす.走らせる.
歩く
動く
出発する

日语翻译

（1）ゆっくり歩く.
（2）ちょっと待て.止まれ.相手を立ち止まらせるときに言う.
（3）〈套〉お気をつけてお帰りください.別れたり客を送ったりするときに言う.
どうぞお気を付けて