浓郁

拼音nóng yù

分词翻译

浓（nóng）的日语翻译：

[GB]3708[電碼]3426
（⇔淡）（1）濃い.密度が高い.液体・気体などに含まれたある成分が多いことをいう.
（2）（味・においが）濃い,強い,濃厚である.
（3）（程度が）深い.
１．浓い．密度の高い
２．（味やにおいなどが）浓い．强い．浓厚な
３．（程度が）高い．深い

郁（yù）的日语翻译：

[GB]5184[電碼]6735
（Ⅰ）（1）芳しい.
（2）〈姓〉郁[いく]・ユイ.
（Ⅱ）（1）（草木が）茂る.
（2）気がふさぐ.（憂い・怒りなどが）わだかまる.
香りがある;
憂欝

日语翻译

濃厚である.強烈である.花や草のにおいについていうことが多い.

• 桂花发出浓郁的香味／モクセイが濃厚な香りを放つ.
• 这些作品具有浓郁的农村生活气息／これらの作品には農村生活の息吹が強く感じられる.