批示

拼音pī shì 假名【しじをあたえる】

分词翻译

批（pī）的日语翻译：

[GB]3790[電碼]2106
（Ⅰ）（1）平手で打つ.
（2）（文書や作文に）意見または評語を書きつける.
（3）批判する.
（4）削る.
（Ⅱ）（1）大量にまとめて（売買する）.
（2）〔量詞〕まとまった数量の商品・郵便物・文書または同時に行動する多くの人を1単位として数える.
（Ⅲ）（批儿）〈口〉（綿や麻の）篠[しの],スライバー.これによりをかけると糸や縄になる.
１．平手で打つ
２．（作文などに）评语などをつける
３．批判する
４．大量にまとめて（卖买する）
５．[量]まとまった数量の物．人などを数える．ロット
６．[纺]スライバ—．筱

示（shì）的日语翻译：

[GB]4230[電碼]4355
示す.表示する.
示す;表す
告げる;見せる

日语翻译

（下級機関からの文書に対して書面で）指示を与える.

• 关于这次事故的处理,我们正在等上级批示／今度の事故の処理について,私たちはいま上からの指示を待っている.

指示を与える