沁人心脾

拼音qìn rén xīn pí

日语翻译

〈成〉新鮮な空気や飲み物などが体にしみわたること.現在では,すぐれた文学作品や音楽が人を清新で爽快な気持ちにさせることをいう.心にしみわたる.

• 沁人心脾的春风／さわやかな春風.
• 沁人心脾的一席话／胸をすうっとさせる一場の話.

分词翻译

人心（rén xīn）的日语翻译：

（1）人心.人々の心.
（2）良心.
気持ち;人の心

脾（pí）的日语翻译：

[GB]3802[電碼]5196
〈生理〉脾臓.
『注意』中国医学（漢方）用語ではと発音する.
脾脏