太监

拼音tài jiàn 假名【かんがん】

分词翻译

太（tài）的日语翻译：

[GB]4411[電碼]1132
（Ⅰ）（1）大きい.高い.
（2）身分の高い人や目上の人のさらに上の人に用いる.
（Ⅱ）〔副詞〕
（1）（程度が適度を超えていることを表す）あまりにも…すぎる.ひどく.甚だしく.文末に“了”を伴うことがある.
（a）“太”＋形容詞の形.
（b）“太”＋動詞の形.
（2）（程度が高いことを表す）すごく.たいへん.とても.
（a）“太”＋形容詞・動詞の形.賛嘆を表す場合が多い.文末には多く“了”を伴う.
一代上の意味
非常に

监（jiàn）的日语翻译：

[GB]2864[電碼]4148
（1）古代の役所の名.
（2）〈姓〉監[かん・けん]・チエン.
『異読』【监】
【熟語】太监

日语翻译

宦官[かんがん]の通称.太監[たいかん].
かん官