汪

拼音wāng

日语翻译

[GB]4584[電碼]3076
（Ⅰ）（1）〈書〉水が深く広いさま.
（2）（液体が1か所に）たまる.

• 院子里汪着一滩水／庭に水がたまっている.
• 她眼里汪着泪／彼女は目に涙をいっぱいためている.

（3）〔量詞〕（汪儿）（液体の）ひとたまり.

• 两汪眼泪／二つの目に涙がたまっている.
• 一汪儿水的葡萄／果汁のしたたりそうなブドウ.
• 一汪儿油／ひとたまりの油.（スープ・料理など）油がたっぷり浮いている.
• 一汪血／ひとたまりの血.

（4）〈姓〉汪[おう]・ワン.
（Ⅱ）〔擬声語〕イヌのほえる声.わん.

• 狗汪汪地叫／イヌがわんわんとほえる.重ねて用いることが多い.また,「ううっ」「くんくん」なども“汪”で表されることがある.

【熟語】水汪汪,油汪汪
１．（水が）深く广い
２．（液体が）たまる
３．[量]液体のひとたまり
４．姓