无足轻重

拼音wú zú qīng zhòng 假名【もんだいとするにたらない】

日语翻译

〈成〉重要性をもたない.どうでもよい.“无足重轻”ともいう.

• 无足轻重的小事儿／どうでもよいこと.つまらないこと.
• 无足轻重的人物／取るに足りない人物.

問題とするに足らない

分词翻译

无（wú）的日语翻译：

[GB]4662[電碼]2477
（1）（⇔有）ない.存在しない.無.
（2）〈書〉…しない.
（3）（＝无论）…にかかわらず.…を区別せず.
（4）（＝毋）なかれ.…するな.
（5）〔接頭語〕存在しないことを表す.
『異読』【无】
１．ない．存在しない
２．～しない
３．～に关わらず
４．～するなかれ．～するな
mo2
关连语句参照
[关](异）wu2 南无

足（zú）的日语翻译：

[GB]5567[電碼]6398
（Ⅰ）（1）（人や動物の）足.話し言葉では「足」は“脚”“腿”という.
（2）（器物の）脚.
（Ⅱ）（1）足る.足りる.十分である.
（2）十分に.ゆうに.立派に.まちがいなく.
（3）…とするに足りる,十分である.否定の形で用いることが多い.
足
十分に
足りる;満ち足りる

轻重（qīng zhòng）的日语翻译：

（1）（物の）重さ.目方.
（2）重要さ.軽重.重さ.重み.
（3）（言葉や行いの）度合い,ほど.
重さ;目方