窝憋

拼音wō biē

分词翻译

憋（biē）的日语翻译：

[GB]1779
（1）抑える.こらえる.我慢する.封じ込める.
（2）気がふさぐ.息が詰まる.むしゃくしゃする.
（3）（電気が）切れる.
外に出ないように堪える

日语翻译

（1）〈方〉（＝烦闷、不舒畅）気がふさぐ.うっとうしい.

• 下了一整天雨,躺在旅馆里不能出去,心里窝憋得很／1日中雨が降って,旅館に寝ころんだまま外出もできないので,気がふさいでしかたがない.

（2）家に閉じこもる.

• 一个男子汉整天窝憋在家里有什么出息!／男のくせに毎日家でごろごろして,まったくしようがないじゃないか.

（3）狭い.

• 这间屋子太窝憋／この家は狭くて息苦しい.