行事

拼音xíng shì 假名【こうい;じっこう】

分词翻译

行（xíng）的日语翻译：

[GB]4848[電碼]5887
（1）行く.歩く.通る.
（2）〈古〉道.
（3）旅行（用）の.旅行.旅.
（4）移動可能な.臨時の.

事（shì）的日语翻译：

[GB]4234[電碼]0057
（1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事.
（2）（事儿）事故.故障.できごと.
（3）（事儿）職業.仕事.
（4）関係.責任.かかわり.
（5）〈書〉仕える.
（6）従事する.携わる.
事;事がら
仕事;職務
事故;事件
従事する;仕える
責任
用事

日语翻译

（1）（＝行为）行い.

• 为人行事／人柄と行い.

（2）（＝办事）事を進める.処理する.

• 按原则行事／原則に従って事を処理する.

『日中』日本語の「行事」とは異なる.「行事」は“活动”を用いる.

• 庆祝活动／祝賀行事.

行為;実行