小圈子

拼音xiǎo quān zi

分词翻译

小（xiǎo）的日语翻译：

[GB]4801[電碼]1420
（1）（⇔大）（体積・面積・数量・力・強さなどが）小さい.
（2）小さくする.小さくなる.
（3）末の.いちばん小さい.いちばん下の.
（4）動物名の前につけて,動物の子供・赤ん坊を表す.
（5）子供.若い者.幼い者.
（6）（年下の人の1字の姓の前や子供の名前の前につけて親しみを表す）…君.…さん（ちゃん）.
１．小さい
２．小さくなる．小さくする
３．一番小さい．一番下の．末の
４．子供．幼い者
５．（年下の者や子供の名前の前に用いて亲しみを表す）～くん．～さん．～ちゃん
６．自分や自分に关系あるものについてへりくだって言うとき用いる
７．しばらく．ちょっと
８．妾

圈子（quān zi）的日语翻译：

（1）輪.輪になっているもの.丸.円.
（2）（集団や活動の）範囲,枠.
１．轮．丸．圆
２．（集团や活动の）范围．わく

日语翻译

（1）狭い範囲.小さな枠.

• 走出文化人的小圈子／文化人の狭い枠の中から出る.

（2）（個人の利益のための）小さなグループ.

• 搞小圈子是错误的／個人の利益のために小さなグループをつくるのはまちがっている.